+81-43-400-2817

Pourquoi le kanji a beaucoup de prononciation | Motivist Japan

Quand on décide d’apprendre le japonais, le kanji peut être très compliqués. Pas seulement à cause de façon d’écriture. Mais aussi parce que Kanji a beaucoup de variations dans ses sons. En fait, non seulement les sons. Un Kanji a également différentes significations. 
Dans cet article, nous allons nous concentrer sur les sons.

Les variations des prononciations sont basées dans l’histoire. Les kanjis ont été progressivement importés de Chine. Comme vous le savez peut-être, la Chine a une grande diversité de langues – même de nos jours -: le mandarin, le cantonais, le goetien, le hunanais… 

Bien entendu, les prononciations diffèrent d’une région à l’autre et d’une période à l’autre. 
En plus de cela, la langue japonaise d’origine a également son propre son. En intégrant tous les éléments susmentionnés, il est facile de comprendre pourquoi les kanjis modernes sont si compliqués.

Ne vous inquiétez pas. Vous pouvez apprendre un son par un son. Les kanjis standard («joyo kanjis») comprennent «seulement» 2 136 caractères tandis que les sons kanji standard en comprennent 4 388. Si vous mémorisez tous les personnages et les sons, vous pourrez même vous inscrire dans une université japonaise. En comparaison, dans les pays anglophones, pour entrer dans les universités, les étudiants doivent connaître au moins 4 000 mots. En d’autres termes, les exigences de base pour chaque langue sont presque les mêmes.

Une fois que vous maîtriserez le kanji, il sera très utile de mieux comprendre le Japon et d’accéder à la littérature et aux philosophies japonaises – de grands contributeurs à la culture mondiale. Maîtriser le kanji est l’entrée pour connaître la culture japonaise elle-même. Et vous trouverez cette activité vraiment formidable.